Appartement à vendre Roquebrune-Cap-Martin

Français: L’agence Amarante Saint Roch présente, ce joli T2 modifiable en T3 de 55 m², situé à Carnoles en plein centre ville. Au 5e étage, cet appartement traversant a été entièrement rénové. Il est umineux et offre un cadre de vie confortable et agréable. Dès l’entrée, vous serez séduit par ses volumes généreux et sa distribution fonctionnelle : un hall accueillant, un séjour spacieux ouvrant sur une belle terrasse ensoleillée, une cuisine indépendante, une superbe salle de bain équipée d’une douche à l’italienne, et une grande chambre avec penderie intégrée. Les fenêtres à double vitrage assurent une parfaite tranquillité, tandis que la terrasse vous permettra de profiter pleinement des belles journées en extérieur. Un garage en option, un atout rare et précieux dans le secteur. Ne manquez pas cette opportunité de vivre entre mer et montagne, à deux pas de Monaco. English: The Amarante Saint Roch agency presents this lovely 55 m² one-bedroom apartment, which can be converted into a two-bedroom apartment, located in Carnoles in the town centre. On the 5th floor, this dual-aspect apartment has been completely renovated. It is bright and offers a comfortable and pleasant living environment. As soon as you enter, you will be charmed by its generous proportions and functional layout: a welcoming hall, a spacious living room opening onto a beautiful sunny terrace, a separate kitchen, a superb bathroom with a walk-in shower, and a large bedroom with built-in wardrobe. The double-glazed windows ensure complete peace and quiet, while the terrace allows you to make the most of beautiful days outdoors. An optional garage is available, a rare and valuable asset in this area. Don't miss this opportunity to live between the sea and the mountains, just a stone's throw from Monaco.

Français: En exclusivité, sur le très recherché plateau de Roquebrune-Cap-Martin, ce charmant 2 pièces en premier et dernier étage d'une petite copropriété avec piscine, vous offre un cadre de vie calme et agréable, tout en étant proche des commodités. L'appartement se compose d'un vaste séjour lumineux qui donne sur une belle terrasse, idéale pour profiter de moments de détente en extérieur. Vous serez séduit par sa grande chambre, offrant confort et espace. La cuisine est fonctionnelle et la salle d'eau en bon état. Ce bien dispose également d'une place de parking souterrain privée en supplément au prix de 40.000Eur , un précieux avantage dans ce quartier recherché. Vous serez à quelques minutes à pied du Parc des Oliviers, des arrêts de bus, ainsi que des commerces de proximité : boulangerie, boucherie, pharmacie, supermarché, etc. Les professions libérales sont acceptées. Un bien rare, en exclusivité. A visiter absolument ! English: Exclusively located on the highly sought-after Roquebrune-Cap-Martin plateau, this charming one-bedroom apartment on the first and top floor of a small co-owned building with a swimming pool offers a quiet and pleasant living environment, while still being close to amenities. The apartment consists of a large, bright living room opening onto a beautiful terrace, ideal for relaxing outdoors. You will be charmed by its large bedroom, offering comfort and space. The kitchen is functional and the bathroom is in good condition. This property also has a private underground parking space available at an additional cost of €40,000, a valuable advantage in this sought-after neighbourhood. You will be just a few minutes' walk from Parc des Oliviers, bus stops and local shops: bakery, butcher, pharmacy, supermarket, etc. A rare property, exclusively available. A must-see! Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques

Français: L'agence Amarante Saint Roch vous propose à Roquebrune Cap Martin. Dans cette superbe résidence de standing, vous retrouverez une grande piscine olympique, terrain de tennis et parc magnifique de plus de 7 hectares, terrain de sports, pétanques, ping pong, volley, etc .... Un appartement comprenant deux pièces principales avec de nombreux rangements. Il dispose également d'une cuisine américaine tout équipée. Jolie vue montagnes et mer. Très calme. De plus, il dispose d'un parking extérieur. English: The Amarante Saint Roch agency offers you in Roquebrune Cap Martin. In this superb luxury residence, you will find a large Olympic-size swimming pool, tennis court and magnificent park of more than 7 hectares, sports ground, pétanque, table tennis, volleyball, etc. .... A two-bedroom flat with plenty of storage space. It also has a fully-equipped open-plan kitchen. Lovely mountain and sea views. Very quiet location. It also has off-street parking. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques